Puştii sunt acuzaţi că au intrat prin efracţie în casa unui bărbat din Urleasca, de unde au furat un cazan de ţuică confecţionat din cupru şi mai apoi au intart în garajul unui alt brăilean de unde au mai mulţi conductori electrici.
Poliţiştii Postului de Poliţie Comunal Traian au efectuat activităţi investigative în teren şi au stabilit că S.I., de 14 ani şi V.F., în vârstă de 11 ani, ambii din localitatea Traian, în seara de 17 octombrie, ar fi pătruns în curtea unui imobil din localitatea Urleasca şi din podul unei anexe ar fi sustras un cazan din cupru pentru fabricat ţuica, având capacitatea de 40 de litri.
De asemenea, în aceeaşi seară, minorii ar fi pătruns în garajul altui imobil din satul Urleasca şi ar fi sustras mai mulţi conductori electrici, pe care i-ar fi ars în interiorul garajului, cu scopul de a obţine 3,5 kg miez de cupru.
Jenel Jogor, purtătorul de cuvânt al IPJ Brăila :
Bunurile sustrase au fost vândute, în ziua de 18.10.2014, de către minorul de 14 ani, la un centru de colectare a deşeurilor feroase, din localitatea Urleasca, contra sumei de 80 de lei.
Prejudiciul a fost recuperat parţial şi în cauză a fost întocmit dosar penal pentru infracţiunea de furt calificat, cercetările fiind continuate pentru stabilirea întregii activităţi infracţionale a celor doi.