• Contact
sâmbătă, 16, mai 2026
No Result
View All Result
ProBraila
17 °c
Braila
17 ° D
19 ° lun
  • Actualitate
  • Politica
  • Administratie
  • Sport
  • Cultura
  • Economie
  • Interviuri
  • Social
  • Actualitate
  • Politica
  • Administratie
  • Sport
  • Cultura
  • Economie
  • Interviuri
  • Social
No Result
View All Result
ProBraila
Home Cultura

100 de ani de la primul manuscris Istratian în limba franceză

12/04/2022
in Cultura
Timp de citire:2 mins read
A A
0
100 de ani de la primul manuscris Istratian în limba franceză
0
Distribuiri
63
Vizualizări
Share on FacebookShare on TwitterShare on Whatsapp

Muzeul Brăilei vă invită joi, 14 aprilie a.c., ora 11, la Casa Memorială „Panait Istrati” (Grădina Publică), la un dialog despre începuturile literare ale lui Panait Istrati.

În ianuarie 1922, după un schimb de scrisori, început cu aproape un an înainte, Panait Istrati primea din partea lui Romain Rolland „o scuturătură zdravănă”: „nu aștept de la dumneata scrisori exaltate, aștept opera!”. În câteva numai luni, viitorul „scriitor francez contemporan” avea să încheie primul manuscris, care căpătase „proporțiile unei cărți” (406 pagini). Se aflau acolo: Sotir, Kir Nikola, Mihail și prima parte din Moș Anghel. Totul se baza pe imaginație și pe memorie. Documentația, notițele adunate timp de două decenii se pierduseră în 1919, la moartea mamei, Joița Istrate, și în 1921, odată cu tentativa de sinucidere, de la Nisa. Răspunsul lui Romain Rolland, după lectura manuscrisului, avea să pecetluiască destinul „povestitorului înnăscut”: „Presupunerile mele s-au adeverit. În câteva dintre povestirile dumitale există unele din cele mai bune fragmente de viață și de artă. Unele dintre ele – ține-te bine! – au valoarea celor mai bune scrieri ale lui Gorki, sau sunt aproape de povestirile populare ale lui Tolstoi.”

ArticoleSimilare

CS Făurei este matematic campioana Ligii 4 din județul Brăila

Juniorii U16 de la Cuza Pirates Brăila joacă pentru locurile 13-16 la turneul final de baschet masculin

Dacia Unirea Brăila a învins cu 2-1 pe CS Păulești

Spre finele aceluiași an, după lectura Chirei Chiralina, Romain Rolland nu mai avea nici o urmă de îndoială: „… am devorat Chira Chiralina la miezul nopții… Trebuie să ți-o spun imediat: e formidabilă!

Nu mai există în literatura de azi ceva atât de viguros. Nu mai sunt astăzi scriitori – și aici mă includ și pe mine, pe lângă toți ceilalți – care să fie în stare să scrie așa ceva. (…) Magnific!”

La dialog, participă Zamfir Bălan și Viorel Coman.

Etichete: 100 de ani de la primul manuscris Istratian în limba francezăbraileniCasa Memorială „Panait Istrati”pro brailaprobrailastiri brailastiri online brailastiri online din brailaziare braila
ShareTweetSend
No Result
View All Result

Articole recente

  • CS Făurei este matematic campioana Ligii 4 din județul Brăila 16/05/2026
  • Juniorii U16 de la Cuza Pirates Brăila joacă pentru locurile 13-16 la turneul final de baschet masculin 16/05/2026
  • Dacia Unirea Brăila a învins cu 2-1 pe CS Păulești 16/05/2026
  • Victoria Traian a încheiat sezonul de Liga 3 cu o remiză în deplasarea de la Petrolul 2 Ploiești 15/05/2026
  • Zece șoferi au rămas fără permis de conducere după ce au pus în pericol siguranța altor participanți la trafic 15/05/2026
  • Poliţist găsit împuşcat în cap, în maşina de serviciu, în zona Pădurii Gârboavele 15/05/2026
  • Termeni si conditii
  • Politică de confidențialitate
  • Politica cookies
  • Setări GDPR
  • Contact
Telefon: +40 788 760 194

© Probr.ro 2022. Created by IMCreative.ro.

Setări GDPR
Pentru a oferi cea mai bună experiență, folosim tehnologii, cum ar fi cookie-uri, pentru a stoca și/sau accesa informațiile despre dispozitive. Consimțământul pentru aceste tehnologii ne permite să procesăm date, cum ar fi comportamentul de navigare sau ID-uri unice pe acest site. Dacă nu îți dai consimțământul sau îți retragi consimțământul dat poate avea afecte negative asupra unor anumite funcționalități și funcții.
Funcționale Mereu activ
Stocarea tehnică sau accesul este strict necesară în scopul legitim de a permite utilizarea unui anumit serviciu cerut în mod explicit de către un abonat sau un utilizator sau în scopul exclusiv de a executa transmiterea unei comunicări printr-o rețea de comunicații electronice.
Preferințe
Stocarea tehnică sau accesul este necesară în scop legitim pentru stocarea preferințelor care nu sunt cerute de abonat sau utilizator.
Statistici
Stocarea tehnică sau accesul care sunt utilizate exclusiv în scopuri statistice. Stocarea tehnică sau accesul care sunt utilizate exclusiv în scopuri statistice anonime. Fără o citație, conformitatea voluntară din partea Furnizorului tău de servicii de internet sau înregistrările suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau preluate numai în acest scop nu pot fi utilizate de obicei pentru a te identifica.
Marketing
Stocarea tehnică sau accesul este necesară pentru a crea profiluri de utilizator la care trimitem publicitate sau pentru a urmări utilizatorul pe un site web sau pe mai multe site-uri web în scopuri de marketing similare.
  • Administrează opțiunile
  • Administrează serviciile
  • Administrează vânzătorii {vendor_count}
  • Citește mai multe despre aceste scopuri
Vezi preferințele
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Actualitate
  • Politica
  • Administratie
  • Sport
  • Cultura
  • Economie
  • Interviuri
  • Social

© Probr.ro 2022. Created by IMCreative.ro.